(Angelo Caroselli, La strega, 1630)
nous pensions du mal l’un de l’autre ?...
nous étions trop éloignés.
Mais maintenant, dans cette cabane exiguë,
enchaînés au même destin,
comment pourrions-nous rester ennemis ?
Car il faut bien s’aimer
Quand on ne peut se fuir.
La vérité
elle est femme rien de mieux,
rusé dans sa pudeur
ce qu’elle aimerait le mieux,
elle ne veut pas le savoir,
elle le cache de ses doigts...
A quoi cède-t-elle ? A la force seulement !
Usez de force, soyez durs, vous, les plus sages !
Il vous faut la contraindre,
la pudibonde vérité ! ...
Pour que son propre bonheur,
la contrainte est de rigueur
elle est femme, rien de mieux...
hélas, tu te croyais
tenu de mépriser
là où tu ne faisais que renoncer !...
Heure du soir
où les glaces de mon sommet
rougeoient encore !
(Fragment poétique d'automne 1888, trad Haar)